I never paid much attention to the machinima genre so far. The FILE Machinima section of the FILE festival in Sao Paulo proved me how wrong i was. Many of the movies selected by Curator Fernanda Albuquerque de Almeida are indeed little gems. I'll just mention Wizard Of OS: The fish incident by Tom Jantol, a short based on Nikola Tesla's notes on his experiment with a mysterious antivirus device he named "The Wizard of OS" and Clockwork, by Ian Friar aka Iceaxe. Set in the totalitarian Republic of Britain, Clockwork tells the story of a police officer on a mission to track down an "undesirable".

Image courtesy FILE festival

The movie that received most attention from both the public and the members of the File Prix Lux however is War of Internet Addiction, a machinima advocacy production that voices the concerns of the mainland Chinese World of Warcraft community. Although the machinima was created with WoW players in mind, the video strikes a chord with the broader public by pointing the finger to the lack of Internet freedom in the country and conveying a general feeling of helplessness.


The main frustration of mainland Chinese WoW players is that the access to the game has been limited and interrupted for months because of a conflict between two government regulatory bodies. The video also denounces battles and issues that took place in China over the previous 15 months or so: electroshock therapy for purported internet addiction (the Health Ministry has mercifully asked for the treatment to stop); the government's attempts to enforce installations on all new pc sold in mainland China of the Green Dam Youth Escort filter; the competition between the county's primary game servers over licensing renewal rights, etc.


Players are also tired of being stigmatized by mainstream media as 'addicts' because of their love of game or simply because they tend to spend hours in front of their computer. The character of the villain of the film, Yang Yongxin, is actually based on a psychiatrist who used shock-therapy to treat so-called "Internet Addiction."


Within days of its release the 64-minute video was banned from a few video sites in China, but that didn't prevent the movie from becoming even more popular on-line than Avatar nor from winning the Best Video award in the Tudou Video Film awards for online films and animations in an awards ceremony that some see as China's version of Sundance. The machinima also received an honorable mention at FILE Prix Lux. Not bad for a zero budget film made in 3 months with the help of 100 volunteers who cooperated through the Internet.

Watch the full version on Warcraft movies

Warning! Many of the jokes, memes and references in War of Internet Addicition are hard to grasp if you're not familiar with Chinese net culture. Fortunately, a public document listing the background information has been posted posted online.

Interview with Corndog, director, script writer and coordinator of the movie, on WSJ.

See also: Homo Ludens Ludens - Gold Farmers.

Previous entries about FILE festival: Heart Chamber Orchestra, Scrapbook from the ongoing FILE festival and Feeding the Tardigotchi. The FILE exhibition is open until August 29, 2010. Address: Fiesp - Ruth Cardoso Cultural Center - Av. Paulista, 1313, São Paulo - Metro Trianon-Masp.

Sponsored by:

Hiromi Ozaki is some kind of hybrid between Laurie Anderson and Maywa Denki.

She's not only a graduate of Design Interactions (RCA, London), she's also Sputniko!, a Japanese pop star whose music, videos, performances and electronic devices explore themes of technology, gender and pop culture.

Pénis Cybernétique, close-up. Image Sputniko!

Hiromi is the author of devices such as the Pénis Cybernétique (i'm sure your french is fluent enough to make sense of the words) and Crowbot Jenny, a dark-haired girl who goes around urban park carrying on her shoulder a crow-shaped robot that can communicate with crows and turn them into a bird army. Her first dvd album Parakonpe 3000 is a collection of videos which comment on our relationship with technology. There's the "Child Producing Machine" but also the Google Song, "Sputniko! TV: A Children's Program for Newly Born A.I.s" and the Wakki Song (an interactive armpit performance).

More than just a gadget, a video, a song, Sputniko! creates a whole character with its own manga-inspired aesthetics, attributes, super-powers and dynamics. Each of her projects has been produced in collaboration with scientists experts in Zoology, Medicine and Reproductive Science.

She was presenting two new works at the Summer exhibition of the Royal College of Art.

Photography: Rai Royal

First, a much blogged-about device which, i hope, will soon be added to the collection of the Museum of Menstruation.

The question at the heart of the Menstruation Machine, Takashi's Take is 'It's 2010, so why are humans still menstruating?'

Abdominal pain, headaches, depression, emotional sensitivity, feeling bloated, changes in sex drive and nausea, premenstrual water retention, etc. Not to mention mood swings. Why do women still have to go through that?

Women are in good company though. just like them, chimpanzees and fruit bats need to bleed monthly for their reproductive cycle.

What does Menstruation mean, biologically, culturally and historically, to humans? Who might choose to have it, and how might they have it?

Fitted with a blood dispensing mechanism and lower-abdomen-stimulating electrodes (the same used by your uncle to muscle his abs while watching tv on the sofa, only that Hiromi maxed out the power of the contractions), the Menstruation Machine simulates the pain and bleeding of an average 5 day menstruation.

Detail of the Menstruation Machine

The machine could be worn by men who desire to feel closer to women and experience what they have to go through, but also by women when menstruation becomes obsolete in the future and the process becomes a mere ritual of gender and identity.

The artist made a music video to illustrate how and by whom the machine could be used.

The video 'Menstruation Machine - Takashi's Take' stars Takashi, a boy who builds the machine in an attempt to understand better what the girls he hang around with experience every month.

Photography: Rai Royal

Her second project had the same level of fantasy, the same vision of a technocratic future. Sushiborg Yukari is a cyborg designed to serve Sushi on her rotating belt. Her function is to entertain over-worked Japanese businessmen in their after-hours. She is tomorrow's equivalent of Nyotai Mori, the tradition of serving Sushi on naked women.

Given scientists' fondness for young, slick, pretty girl-robots, one would not be surprised to see a sushi cyborg hit the gadget blogs in the future. Sushiborg Yukari, however, is a dissatisfied cyborg.

Hiromi Ozaki demonstrates the dangerous sushi belt

When Yukari's artificial intelligence develops enough to understand she's little more that a sex object, she starts to slowly and secretly hack herself into a lethal weapon by attaching knives to her own body. And one day, she manages to escape the sushi restaurant....

Sputniko!, Sushiborg Yukari

More works from the RCA show, over here, ladies and gents!

Never a dull post with the graduates from Platform 13, Design Products Department, Royal College of Art.


Hwang Kim (also the author of a spectacular CCTV Chandelier) was one of the superstars of the whole RCA exhibition for me.

He was showing a witty, wonderfully researched and tactful fake documentary aimed as a subtly subversive introduction for North Koreans into diverse aspects of western culture. The film also explores how design can contribute and impact on a social and cultural level, subtly challenging an ideological status quo.

North Korea is one of the most politically and culturally isolated countries in the world, any foreign influences is systematically rejected. The fact that the first pizzeria opened only last year in the capital Pyongyang, is quite symptomatic of how culturally controlled the country is. I was first tempted to compare the opening of the pizzeria to the one of the first McDonald's fastfood in Moscow but that would be misguided. Only the leader Kim Jong-Il and a handful of wealthy people can afford a Margherita or a Quattro formaggi.

Scene from How to Pack a Suitcase

How to Make a Pizza

Filmed in South Korea and split into four episodes, Star Pizza introduces North Koreans to typical aspects of Western culture through the eyes of a fictional young couple.

The lovely couple is exposed to Western cuisine with the chapter on How to Make a Pizza; the possibility of going on holiday with the episode about How to Pack a Suitcase To Go Abroad; Western entertainment with How To Become A Trend Leader At Pop Dancing and finally learn How to celebrate Christmas Day.

Since there is no hope that Star Pizza would ever be shown on North Korean tv, Hwang Kim converted his film to 500 DVDs, managed to get in touch with people who smuggle over the North Korean borders from China, and had them distribute the film on the black markets of Pyongyang.


One of the smugglers asked the designer to send him some clothes and shoes for his wife and daughters as a price for this dangerous job.

As Hwang Kim explained me, North Koreans have almost no access to the internet. The only way they can watch films and soap operas from other country is to buy pirate DVD on the black markets of the capital.


Pyong Yang, North Korea, 2010. Photographed by Unknown

All the actors of Star Pizza are South Koreans, casting North Koreans refugees may have threaten their security. To give the illusion that the film was made in North Korea, North Korean refugees gave the actors a one week intensive accent training course. The refugees, living now in London and South Korea gave advice and feedback on all aspect of the film, throughout its production.


Star Pizza is accompanied by a series of specially designed political props that have been inserted into the four episodes and that were also exhibited at the RCA show.

Exile Blanketsmall.jpg

For example, the prop in the second episode of the film is an "Exile Blanket". The young couple is packing a suitcase for their holiday abroad. A Russian-style bed sheet embroidered with the portraits of famous political exiles can be seen in the back of their room. Images of exiles are not allowed to be shown in any kind of media in North Korea. Yet, exile is the only way for North Koreans to travel abroad. According to the UN HCR, over 300,000 North Koreans have already chosen this form of holiday.

The designer chose some of his own favourite exiles for the blanket. From left top, Karl Marx, Dea Joong Kim, Vladimir Lenin, Miklós Horthy, Napoleon Bonaparte, Alejo Carpentier, Aleksandr Danilovich Menshikov, Alfonso XII, Bob Powell, Edward VIII, Ferdinand Marcos, Francisco Goya, Haile Selassie, Sun Yat Sen and Manuel Azaña.


Another prop is the fan that doubles as a radio when you press the buttons in the correct order. Long distance, short wave radios are strictly forbidden in North Korea. In the film, a old fan is used as a vehicle to conceal this type of radio, enabling the protagonists to circumvent the regulations. It is a playful proposal for North Koreans on how to develop creative tools of cultural guerrilla.

From the same Platform: Nomadic Sound Systems.

Laurent Grasso, Untitled, 2009. Vidéo, 17 min 30 s © ADAGP

While in Montreal i saw a wonderful video by Laurent Grasso at the Galerie de l"UQAM. The film was part of a group exhibition, Nomos et Physis, in which four artists explore the various types of relationships we might have with political institutions. The title refers to the Greek debate on the bonds that tie two antagonistic forces: Law and order (Nomos) on the one side and Nature (Physis) on the other.

Grasso's movie, shot in 2009 in The United Arab Emirates, looks at traditional hawk hunting. Except that the hawk gets equipped with light and sophisticated surveillance equipment. Once let to roam free above the land, the bird becomes a spying tool constantly tracked by its owner. The camera records every dune and village the hawk flies over. The images are fascinating but they are also threatening. Who is the man tracking the bird with an antenna? What is he trying to uncover?

The movie and its paranoia-inducing music reminds us that a technique to use pigeons for aerial photography of enemy lines during wars was developed as early as 1907. The practice might not have vanished completely. Two years ago, articles reported that Iranian security forces had captured a pair of "spy pigeons," not far from one of the country's nuclear processing plants.




Nomos et Physis until June 5, 2010 at the Galerie de l"UQAM in Montreal.

Previously by Laurent Grasso: Haarp at the GAKONA exhibition in Paris.

I discovered the work of Iraqi-Finnish artist Adel Abidin in 2007 at the Nordic pavilion of the Venice Biennale. The artist had filled a space with tv commercials and leaflets advertising exciting holidays in Baghdad. An Abidin Travels video informed tourists about all the tricks and tips to enjoy their stay as much as possible: museums are closed, but that doesn't really matter as most of their content was looted; avoid sidewalks as they hide mines; never leave without candles or a torch with extra batteries, for the times when electricity is unavailable; stay at a hotel of the lowest possible quality (the posh ones are targeted by Fundamentalist Muslims, or the National Forces), etc.

Abidin travels. Photo: Finnish National Gallery. Central Art Archives. Petri Virtanen

If the adventure tempts you, a computer was at hand in the pavilion to book your fly (you can also do it online.) In a darker room, another video monitor was showing real images of everyday life in Iraq.

To Mohammed! To Mecca!, 2009. Picture of the artist and his work. Photo: Finnish National Gallery, Central Art Archives, Petri Virtanen

If you happen to be in Helsinki, don't miss the solo exhibition of Abidin at Kiasma. Abidin Travels welcomes you by the entrance of the museum but it's the videos screened upstairs that got all my admiration. Children playing Hopscotch, musicians using flat breads as percussion instruments, an inverted Coca-Cola neon sign, etc. Abidin uses mundane objects and gestures to explore issues such as exclusion, gender roles and sexuality, religion, violence and power.

Adel Abidin, Ping Pong, 2009

The most stunning video is probably Ping Pong. Two men in a dark room engrossed in a fierce match. Instead of a net, the body of a beautiful woman that bears the marks of the ball each time it hit her skin. She is silent but winces at every blow. Neither the player not the faceless referee seem to care.


Adel Abidin, Ping Pong, 2009

It is a struggle for power where the outsider is the victim. But who are those who play for power - and why is the victim a naked woman? The artist wants to leave the interpretation of his work to the viewer.

There's an extract of the video on vimeo (and more vids this way please.)

Also on view at Kiasma: Rentyhorn, making the legacy of colonialism visible, part of the exhibition It's a Set-Up.


Adel Abidin opens until April 25, 2010 at Kiasma, Helsinki.

Previously: Adel Abidin at the Nordic pavilion of the Venice Biennale.

The Pixelache Helsinki festival which closed on Sunday had programmed plenty of exhibitions. My favourite was Anisotropics, a series of projects by Shaina Anand and Ashok Sukumaran.

Like everyone involved in media art, I knew of Ashok Sukumaran's work. In 2007 his project Park View Hotel was awarded the Golden Nica for Interactive Art at Prix Ars Electronica. He went on to receive numerous other awards and has exhibited around the world. The Pixelache exhibition offered me the first opportunity to see several works by Anand and Sukumaran together in a same space. While looking at the videos and photo documentation of their projects side by side, i realized how remarkably consistent and intelligent their work is.

Changes of States, 2005

The exhibition title refers to anisotropy, the property of materials or mediums being direction-dependent. Crystals, wood and tendons for example are anisotropic, they show different strengths when pulled in different directions. Anand's and Sukumaran's work suggests that technology can follow paths different from the ones imposed by a purely capitalist perspective. When radio, electricity or CCTV is "pulled" in this way, it reveals a different set of properties, a vivid materiality and expanded parameters.

(Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House, 2009

If i had to single out a work in the exhibition it would be (Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House.

This series of video probes into the landscape of East Jerusalem, shot with a fixed security camera. The artists were sitting together with Palestinian residents in East Jerusalem as they commented the scenes captured by the camera. Some of them have had their house confiscated without much warning nor justification and they explain how happy they used to be in a house now occupied by settlers, others are quietly pointing out the changes that the topography of the city had to undergo over the past few years. The resulting video which was screened inside the gallery is a bit raw but it is also the most moving film i've seen recently. The idea behind the project is simple but the effect goes far beyond anything you could expect. Camera pans, zooms and live commentary become ways in which Palestinian residents reach out to what can be seen from their homes, and speak about the nature of their distance from others. (a project by CAMP).

The Neighbour Before the House is not the artists' first foray into the surveillance systems. A few years ago already, Shaina Anand's project KhirkeeYaan put security devices at the disposal of the audience, allowing them to interact with each other.

(Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House, 2009

I caught up with Ashok and asked him a couple of questions about (Al jaar qabla al dar) The neighbour before the house:

Turning the surveillance camera on the one who are usually the one responsible for the surveillance is a very strong idea. Did you have to buy a new camera? or did you manage to get your hands on a model similar or identical to the one used by the Israeli?

The turning around of the surveillance system is a starting point, for the project. It is something that, in Shaina's work in expanded film and in CAMP's visual projects more generally... is a given. I.e. that there are going to be many different ways to produce and retrieve moving images. The "general economy" of images is then a much larger and more interesting area than just auteur film, or commercial film, or art, etc.

When we enter this space, we are: a) working with standard equipment, that is not only "repurposed" but that reveals the dynamics and intentions of the system, and what drives its "use". This is a much more interesting interpretation of something than the word "hacking" implies.

So in these cctv cameras, we can sense how the design of the pan/ tilt system, and the extreme zooms (250x) are integral to its imagined function. The camera used is a standard dome pan/ tilt camera, used generically around the world. It doesn't matter so much where it came from, it is quite everyday and universal. It is used routinely, in many airports, etc. It costs about 400 dollars, about the same as a consumer handycam.

In the 2nd episode in jaar, there is a scene where the speaker points to a camera set up by the Isrealis in a street, that a guy on a bike had pulled of the wall. This camera isn't that one, just to be clear :)

(Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House, 2009

(Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House, 2009

How easy was it for you to go back and forth between east Jerusalem and the rest of the city?

We were staying in East Jerusalem, and the work was part of the Jerusalem Show, held in the Christian quarter and in other places, curated by Jack Persekian and Nina Montmann. We never actually engaged with west Jerusalem. Moving around was not so difficult. We were stopped a couple of times, but that was it. And we weren't doing anything really, just moving equipment around. Things are different every week, of course, and these past few weeks have been quite tense in Al Quds.

(Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House, 2009

How did you select the people who commented on the images you shot? was there a strategy? people living at a certain distance of a separation wall for example?

The people were found in different ways. They did not comment on the images afterwards, it happened in sync with the shooting... i.e. the speaker was also manipulating the camera. Which is why you get this strange asynchronicity. The story is looking for an image, an image giving rise to a story.

There were some people close to the wall obviously, since the wall is everywhere. But one of the more poignant ones is where people are talking about their own house.. i.e. the house they lived in for decades, before they were evicted a few months ago, this is in Sheikh Jarrah.
Looking into your own house from outside, seeing strangers inside, their clothes drying on the roof, their changes to your garden, and their neglect of the lemon tree in the yard, all of this can be quite heart-wrenching.

(Al jaar qabla al dar) The Neighbour Before the House, 2009

The webpage of the project says "The project is ongoing." Do you have plan to work further on it? to develop it in other directions?

Yes, the project is being developed as a larger project. But we will keep publishing it in various ways. The videos you saw are one way. The other form this takes is raw footage on pad.ma:
Which also a project we work on, but the link is:
(Use firefox or google chrome. )

You can download and reuse this material. You can even mark in and out and download parts of it (go to actions/ download this selection) And of course you can write your own commentary.
Do register on pad.ma so you can follow this project that way.

Thanks Ashok!

Anisotropics is part of the Signals from the South, an annual showcase of projects from 'the South' (South America, Africa, Asia) consisting of an exhibition and a seminar.

If you happen to be in Beirut next month, don't miss Don't Wait for the Archive. Archiving practices and futures of the image, a workshop and colloquium with pad.ma. The event takes place on Sunday, April 25th at Home Works, Beirut.

 1  |  2  |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9 
sponsored by: